 |
 |
 |
| |
| 특징(CHARACTERISTIC) |
 |
| |
1. 백리시(Backlash)가 없으며 비틀림 강성이 크다.
- NG장치가 붙은 공작기계분할장치(index systems). 인쇄기 등의 기계와 같이 정확한 축의 회전이나 위상제어가 필요한 곳에 사용할 경우에 적합하다. |
1. DISC FLEX Couplings are fess from rotational backlash, provide uniform and smooth at constant angular velocity. This coupling has given outstanding service for instance in regulating and control drives.
- For equipment such as machine tools with numerical controllers, indexing systems, and printing machine, DISC coupling are better than other couplings. |
| |
2. 긴 수명을 보장한다.
- 마찰되는 부분이 없으므로 닳지 않으며 소음이 없고 윤활유가 전혀 필요 없으며 긴 수명을 보장한다.
- 축간 오차가 다소 있다 하더라도 축간 변위가 허용되며 닳지 않으므로 선택을 바르게 하여 설치를 잘 하면 사용기간을 무한히 할 수 있으므로 한번 설치하여 장시간 사용이 필요한 곳에는 아주 좋다. |
| 2. DISC FLEX Couplings has no sliding, frictional, or moving parts, Therefore there is no friction or noise and they are not subject to wear and require no maintenance, no Lubrication. With proper selection and careful installation an unlimited working life may be expected from this compact, ruggedly constructed all steel couplings. |
| |
3. 동력 전달이 필요한 어떤 설비에도 넓게 사용된다.
- 정. 역회전이나 수직형으로의 설치가 가능하다.(Max. 280℃)
- 고온에서 사용이 가능하다. |
3. DISC FLEX Couplings are suitable for both directions of rotation and adaptable for vertical installation with integral support.
DISC FLEX Couplings are used in all types of industries and temperature to 280℃ are permissible. |
| |
4. 구조가 간단하고 튼튼하여 소형으로도 큰 동력을 전달한다.
- 다양한 size가 있으며 토오크는 3.4kgf-m에서 650kgf-m까지 전달된다. |
| 4. DISC FLEX Couplings are manufactured for torque from 3.4 to 650kgf-m, in various sizes available and they are applicable for a wide variety of systems because of their great range of allowable displacement. |
| |
5. 설치가 간단하고 점검이 용이하다.
- 유연한 element plate packs 만이 필수적인 부품이며, 구조가 간단하여 분해조립이 쉬우며 쉽게 볼 수 있어 점검도 용이하다. |
| 5. The flexible element plate packs (Stainless steel) are integral components, easily visible. |
| |
6. 연관 기계를 움직이지 않고도 분해조립이 가능하다.
- spacer형의 커플링을 사용하면 연관기계의 보수가 용이하다.
- 특수형 pump 등에는 spacer형이 주로 사용된다. |
| 6. Machine out of action Coupling disassemble, into a complete whole. spacer disc couplings use special pump. |
| |
7. 돌발사고에 안전하다.
- 과부하나 돌발사고 발생시 element가 파손되어도 Blots로서 동력이 전달된다. |
| 7. When a severe over load may damage the couplings parts (park), the transmitting rotation will be posible through over load bolt. |
| |
8. 구조가 간단하고 가벼우며 큰 토오크를 전달할 수 있다.
- 운전조건에 따라 폭 넓은 선택의 범위가 있으며, 더 한층 경량화를 요하는 경우에는 본체의 재질을 알루미늄 합금으로 변경함으로써 중량경감이 가능하다. |
8. Simple design, light weight and high torque.
Two hubs, one center member, one disc pack and several bolts form the basic coupling.
DISC-FLEX Couplings are available in wide range of size to meet variable operating conditions. |
| |
9. 장착오차의 허용범위가 크다.
- 정착오차의 허용범위가 크기 때문에 다양한 시스템에 유연하게 적요할 수 있다. 또한 특수 설계에 의해, 더욱 큰 장착오차의 허용이 가능하다. |
| 9. DISC-FLEX Couplings are able to absorb axial, angular and parallel misalignment. |
| |
10. 악조건에 대해서 탁월한 성능을 발휘한다.
- 무 윤활이므로 표준 재질로서도 고온환경에서 사용이 가능하며, 더욱이 특수재질의 사용으로 어떠한 환경에서도 사용이 가능하다. |
10. High performance
High temperature do not affect the all steel construction. |
| |
11. 장착 및 분해가 용이하다.
- 부품수가 적고, 소형 경량화 되어 있으므로, 신속하고 확실한 장착 및 분리가 가능하다. |
11. Easy to mount and dismount
DISC-FLEX Coupling have small number of parts and simple constructions which allow quick and easy mounting and dismounting work. |
| |
12. 사고시 안전장치
- 과부하나 돌발사태로 인하여 만일 디스크 플레이트가 파손되더라도, 부시를 통하여 회전을 계속하는 안전장치형도 있다. |
12. Safety measure
When a serve over load may damage the couplings parts, the transmitting rotation will be possible through over load bush. |
